press the 
key when FRANCAIS or ENGLISH
is displayed above it
The terminal can display text in English or French. There are four options for changing from one language to the other:
The following two options change the default display language of both the merchant prompts and the cardholder prompts. This change is permanent until this function is used again. These options can only be used from the READY screen. They cannot be used during a transaction.
From the READY screen or the TERMINAL SETUP REQUIRED prompt:
To navigate through the menus:
- Scroll down: press the
key
to move the
highlight bar
down.
- Scroll up: press the
key
to move the
highlight bar
up.
- Select a highlighted item: press
the
green
key.
For
information about the keys...
1. Press the Admin 
key twice.
2. Key in 04, and press the
green key.
3. Select the language you wish the terminal to display.
4. Press the red 
key once.
From the READY screen or the TERMINAL SETUP REQUIRED prompt:
To navigate through the menus:
- Scroll down: press the
key to
move the highlight bar down.
- Scroll up: press the
key to
move the highlight bar up.
- Select a highlighted item: press the
key.
1. Press the Admin key.
2. Scroll down to ADMIN, and press the
green key.
3. Scroll down to LANGUAGE, and press the
green key.
4. Select the language you wish the terminal to display.
5. Press the red
key twice.
The following two options change the language for the duration of the current transaction. The next transaction will be displayed in the default display language set up during the initial configuration of the terminal.
If the cardholder's card has a different language code on its magnetic stripe or chip, the cardholder prompts will be in the language indicated on the card.
If FRANCAIS or ENGLISH is displayed
on the screen above the key, press the
key to
change the language of the remaining cardholder prompts. This will only
appear during cardholder prompts.